-
1 altar front
English-German dictionary of Architecture and Construction > altar front
-
2 Altar-Antependium
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Altar-Antependium
-
3 altar curtain
1) Общая лексика: алтарная завеса2) Религия: (A hanging for the front of an altar) алтарная завеса -
4 altar rail
Религия: (A railing in front of an altar separating the chancel from the body of the church) алтарная ограда -
5 front bridge wall
(termo) altar de focar -
6 altar curtain (A hanging for the front of an altar)
Религия: алтарная завесаУниверсальный англо-русский словарь > altar curtain (A hanging for the front of an altar)
-
7 altar rail (A railing in front of an altar separating the chancel from the body of the church)
Религия: алтарная оградаУниверсальный англо-русский словарь > altar rail (A railing in front of an altar separating the chancel from the body of the church)
-
8 antependium (A hanging for the front of an altar, pulpit, or lectern)
Религия: алтарная завесаУниверсальный англо-русский словарь > antependium (A hanging for the front of an altar, pulpit, or lectern)
-
9 טהר
טֹהַרor טְהָר m. (b. h.; preced. wds.) 1) the pure, real surface (of gold). Yoma V, 6 על טָהֳרוֹ של מזבח (or טְהָרוֹ) immediately on the top of the golden altar (free from coals or ashes, v. גִּילּוּיָא). Men.97a על טהרו של שולחן (Ms. M. על השל׳) immediately on the golden table. 2) (cmp. חָזֶה) the centre of the front. Yoma 59a (one opinion explain. טהרו של מזבח, v. supra) פלגיה דמזבח the centre of the altar front, as people say, טהר טיהרא והוי פלגא דיומא ‘the noon-light shines meaning by tihara the middle of the day; ib. 15a; Zeb.38b. -
10 טֹהַר
טֹהַרor טְהָר m. (b. h.; preced. wds.) 1) the pure, real surface (of gold). Yoma V, 6 על טָהֳרוֹ של מזבח (or טְהָרוֹ) immediately on the top of the golden altar (free from coals or ashes, v. גִּילּוּיָא). Men.97a על טהרו של שולחן (Ms. M. על השל׳) immediately on the golden table. 2) (cmp. חָזֶה) the centre of the front. Yoma 59a (one opinion explain. טהרו של מזבח, v. supra) פלגיה דמזבח the centre of the altar front, as people say, טהר טיהרא והוי פלגא דיומא ‘the noon-light shines meaning by tihara the middle of the day; ib. 15a; Zeb.38b. -
11 алтарная завеса
1) General subject: altar curtain2) Church: ridel -
12 προβώμιος
A before or in front of the altar, prob.in Pi. Pae.9 Fr. 131; : προβώμια, τά, space in front of an altar, Id.Heracl.79.II placed on the altar beforehand (as a preliminary sacrifice), Berl.Sitzb.1927.161 ([place name] Cyrene).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προβώμιος
-
13 decorar
v.1 to decorate.2 to be decorative.3 to adorn.Ellos adornaron la estancia They adorned the room.4 to embellish.* * *1 (gen) to decorate, adorn, embellish; (una casa) to decorate* * *verb* * *IVT [+ casa, habitación] to decorate (de with)IIVT1) (=aprender) to learn, memorize2) (=recitar) to chorus* * *verbo transitivo < pastel> to decorate; <vitrina/escaparate> to dress; <casa/habitación> to decorate; < árbol de Navidad> (AmL) to decorate* * *= decorate, ornament, adorn, trim, festoon, drape, garland, ornate.Ex. The letters are upright, narrow, and angular, standing on crooked feet, and the ascenders are usually decorated with barbs or thorns; f and p do not normally descend below the base line.Ex. Then, from about 1830, the covering material was further ornamented in an embossing machine = Entonces, aproximadamente a partir de 1830, el material de la cubierta se adornaba aún más con la ayuda de una máquina de estampar en relieve.Ex. Florence used the occasion to boost its international prestige by creating a triumphal arch adorned with inscriptions and sculptures.Ex. The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.Ex. In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex. Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.Ex. Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.Ex. The bottom of the map is ornated with a large decorative allegoric city view of Stralsund flanked by two sea monsters.----* decorar con guirnaldas = festoon, garland.* decorar el hogar = decorate + the house.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* * *verbo transitivo < pastel> to decorate; <vitrina/escaparate> to dress; <casa/habitación> to decorate; < árbol de Navidad> (AmL) to decorate* * *= decorate, ornament, adorn, trim, festoon, drape, garland, ornate.Ex: The letters are upright, narrow, and angular, standing on crooked feet, and the ascenders are usually decorated with barbs or thorns; f and p do not normally descend below the base line.
Ex: Then, from about 1830, the covering material was further ornamented in an embossing machine = Entonces, aproximadamente a partir de 1830, el material de la cubierta se adornaba aún más con la ayuda de una máquina de estampar en relieve.Ex: Florence used the occasion to boost its international prestige by creating a triumphal arch adorned with inscriptions and sculptures.Ex: The scarf can be knit with pockets at the end to keep their hands toasty or trimmed with bobbles for a funky look.Ex: In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex: Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.Ex: Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.Ex: The bottom of the map is ornated with a large decorative allegoric city view of Stralsund flanked by two sea monsters.* decorar con guirnaldas = festoon, garland.* decorar el hogar = decorate + the house.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* * *decorar [A1 ]vt‹pastel› to decorate; ‹escaparate/vitrina› to dress; ‹casa/habitación› to decorate; ‹árbol de Navidad› ( AmL) to decorate* * *
decorar ( conjugate decorar) verbo transitivo
to decorate
decorar verbo transitivo to decorate: esta empresa nos decoró la oficina en una semana, this company decorated the office in a week
' decorar' also found in these entries:
English:
decorate
- vividly
* * *♦ vt[piso, paredes, tarta] to decorate; [escaparate] to dress♦ vito be decorative* * *v/t decorate* * *decorar vtadornar: to decorate, to adorn* * *decorar vb to decorate -
14 decorar con guirnaldas
(v.) = festoon, garlandEx. In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex. Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.* * *(v.) = festoon, garlandEx: In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.
Ex: Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines. -
15 engalanar
v.1 to decorate.2 to adorn, to deck out, to attire, to doll up.* * *1 (cosa) to festoon, deck out1 (persona) to dress up, get dressed up* * *1.VT to adorn, deck (de with)2.See:* * *1.verbo transitivo to decorate, deck2.engalanar algo/a alguien con algo — to deck something/somebody (out) with something
engalanarse v pron (refl) to get all dressed up, dress up in one's Sunday best* * *= deck out, festoon, garland.Ex. He was described as 'a self-important, self-righteous blowhard, puffing his filthy pipe, patches on the elbows of his well-worn tweed jacket, decked out in the cliche costume of the shabby liberal icon'.Ex. In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex. Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.----* engalanar con guirnaldas = festoon, garland.* engalanarse = tog out, tog up.* * *1.verbo transitivo to decorate, deck2.engalanar algo/a alguien con algo — to deck something/somebody (out) with something
engalanarse v pron (refl) to get all dressed up, dress up in one's Sunday best* * *= deck out, festoon, garland.Ex: He was described as 'a self-important, self-righteous blowhard, puffing his filthy pipe, patches on the elbows of his well-worn tweed jacket, decked out in the cliche costume of the shabby liberal icon'.
Ex: In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex: Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.* engalanar con guirnaldas = festoon, garland.* engalanarse = tog out, tog up.* * *engalanar [A1 ]vtto decorate, deckbalcones engalanados de flores balconies decorated o decked o festooned with flowersla ciudad estaba engalanada para recibir al Rey the city was decked out for the King's visit( refl) to get all dressed up, dress up in one's Sunday best* * *♦ vtto decorate* * *v/t decorate, deck* * *engalanar vt: to decorate, to deck out -
16 engalanar con guirnaldas
(v.) = festoon, garlandEx. In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.Ex. Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.* * *(v.) = festoon, garlandEx: In front of the Buddha images is a table that serves as the altar, festooned with fruit, flowers, incense, and candles.
Ex: Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines. -
17 алтарная ограда
1) General subject: altar rails -
18 paramento
m.1 adornment (adorno).2 facing (construction).3 parament, wall front, wall, facing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: paramentar.* * *1 (adorno) ornament, decoration2 (de una pared) face* * *SM1) (=adorno) ornamental cover; [de caballo] trappings pl ; (=colgadura) hangings pl2) [de pared, piedra] face* * *1)a) (Arquit) faceb) ( colgadura) hanging2) paramentos masculino plural ( del altar) paraments (pl)•* * *1)a) (Arquit) faceb) ( colgadura) hanging2) paramentos masculino plural ( del altar) paraments (pl)•* * *A1 ( Arquit) face2 (colgadura) hangingCompuesto:mpl ecclesiastical vestments o robes (pl)* * *paramento nm1. [adorno] adornmentparamentos sacerdotales ecclesiastic vestments o robes -
19 aitzin
iz. [from Rom., Fr. "ains", old Cast. "anzes"]1.a. front part; aldare \aitzina front part of the altar; ezker eta eskuin, \aitzineta gibel left and right, front and back; aitzinez \aitzin face to face | viz-—-vizb. Arkit. fa—ade; etxe txikitxo \aitzin zuria the white fa—ade of a little house -
20 порог
1) General subject: apron, cataract (на реке), doorstep, groundsel, lip, rapids, rift (реки), sill, step, front doorstep, treshold2) Geology: knickpoint, sille3) Naval: cill, river wall (при спуске судна), sill (шлюза, дока), way end (при спуске судна)6) Church: altar (печи и т.п.)7) Military: (на днище танка) redan, (на днище танка) threshold8) Engineering: baffle plate (топки), baffler (печи), crest, dam, dam member (стекловаренной печи), doorsill, limit, outshore (дока), weir (отсадочной машины)9) Agriculture: rapid10) Chemistry: dam-board11) Construction: carpet strip, cill (гидросооружения), fall, footplate, lip (гидросооружений), patand, patten, saddle, sill (гидросооружения), sill lintel (плотины или запруды), sill plate (в дверном проеме)12) Mathematics: cutoff13) Railway term: door step14) Automobile industry: baffle plate (напр. в гидродинамических трансформаторах), body sill (кузова), sill (двери), sill (кузова), sole, (автомобиля) rocker panel, side step16) Mining: left toe (после взрывания уступа), toe (при отбойке уступа)17) Forestry: dam (дефибрера), dam board (дефибрера), gorge, sill (напр. двери), sill (шлюза), threshold (двери)18) Metallurgy: altar (плавильной печи), jog19) Psychology: threshold (сознания)20) Telecommunications: squelch (слышимости сигнала)21) Electronics: limer23) Silicates: baffle (печи), bridge, bridge wall, dam (во флоат-ванне или печи), flow block, obstruction block (стекловаренной печи)24) Ecology: ledge25) Automation: baffle (гидродинамической муфты), step (гидродинамической муфты)26) Marine science: sill (на дне моря, разделяющий два бассейна)27) Aviation medicine: limen (ощущения, восприятия)28) Makarov: bar, bulkhead (водослива), chute, crest (водослива), nick (на реке), nickpoint, overfall, overflow, point, riffle (в реке), rock bar, rock sill, sill (водозабора, шлюза, дока, печи, завалочного окна, двери), threshold (коренных пород в ледниковой долине)29) Cement: flow baffle30) Glass container manufacture: weir wall (порог в ванной стекловаренной печи (наряду с барботажем и ДЭП))31) General subject: rise, rock ledge, rock-bar, wingless fall
См. также в других словарях:
altar front — noun see altar facing … Useful english dictionary
altar facing — noun or altar front : frontal 2 … Useful english dictionary
Altar cloth — Altar covered with white altar cloths. An (altar cloth) is used by various religious groups to cover an altar. Christianity, ancient Judaism, and Buddhism are among the world religions that use altar cloths. Because many altars are made of wood… … Wikipedia
Altar Frontal — • An appendage which covers the entire front of the altar, from the lower part of the table to the predella, and from the gospel corner to that of the epistle side Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Frontal Altar Fro … Catholic encyclopedia
Altar (in Liturgy) — • In the New Law the altar is the table on which the Eucharistic Sacrifice is offered Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar (in Liturgy) Altar (in Liturgy) … Catholic encyclopedia
Altar Cavity — • A small square or oblong chamber in the body of the altar, in which are placed the relics of two canonized martyrs Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Cavity Altar Cavity … Catholic encyclopedia
ALTAR — (Heb. מִזְבֵּח, mizbe aḥ, derived from the root zbḥ (זבח), meaning to slaughter (as a sacrifice) ), originally the place where sacrificial slaughter was performed (e.g., the sacrifice of Isaac in Gen. 22). According to biblical law however,… … Encyclopedia of Judaism
Altar Cloths — • The custom of using three altar cloths began probably in the ninth century, but at present it is of strict obligation for the licit celebration of Mass Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Cloths Altar Cloths … Catholic encyclopedia
Altar Protector — • A cover made of cloth, baize or velvet which is placed on the table of the altar, during the time in which the sacred functions do not take place Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar Protector Altar Protector … Catholic encyclopedia
Altar, Double — • An altar having a double front constructed in such a manner that Mass may be celebrated on both sides of it at the same time Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Altar, Double … Catholic encyclopedia
Altar — Al tar, n. [OE. alter, auter, autier, fr. L. altare, pl. altaria, altar, prob. fr. altus high: cf. OF. alter, autier, F. autel. Cf. {Altitude}.] 1. A raised structure (as a square or oblong erection of stone or wood) on which sacrifices are… … The Collaborative International Dictionary of English